北京单双号限行用英语怎么说
北京单双号限行
Beijing single and double limit line
限行
[网络] traffic restriction;
[例句]但其间对限行号码和限行的时间、空间范围做过两次调整。
However, adjustments are made twice in control number, time and space.
[img]英语Local plate restrictions怎么翻译？
Local plate restrictions可以翻译为“本地板块限制。”
重点单词：plate：英 [pleɪt] 美 [pleɪt]
n. 盘子，碟子；一盘（食物）；平板，金属护板（片）；（刻有名字等的）金属牌子；（车辆的）号码牌；镀金层，镀银层；餐具；盾片，鳞甲；（地质）板块；
v. 给……镀（金属）；给……加上装甲；用鳞片覆盖；摆盘；（
【名】 （Plate）（英、德、俄、西、意、瑞典）普拉特（人名）
词形变换： 复数 plates； 第三人称单数 plates； 现在分词 plating； 过去式 plated； 过去分词 plated 。
相关短语：
angle plate 直角板 ; [建] [机] 角板 ; [建] 角型板 ; 角钢
agar plate [微] 琼脂平板 ; 琼脂平面 ; 琼脂平皿 ; 培养基
bottom plate 下托板 ; 下固定板 ; 船底板
双语例句：
She eyed the fish on her plate suspiciously.
她不放心地看着自己盘子里的鱼。
The metal plate behind my head radiated heat.
我脑后的金属盘散发出热量。
车辆尾号限行措施 英语怎么说最好是官方新闻版翻译
Vehicles are restricted one out of five weekdays based upon the last numbers of their license plates.这是China Daily的说法，后文再次提到时用其他词来替换，比如this restriction或者this measure